Sunday, September 02, 2007

mosque on Asian side

(sorry no pictures!)
A few days ago, P. Jozsi, Jediah and myself visited the inside of a mosque. It was my first time going in a mosque. A sign on the outside wall indicated the regulations for visitors, namely that all shoes had to be left at the door, men must not wear shorts, women must wear a long skirt and have a scarf on their heads. (very short version) A little cabinet below the sign displayed a collection of scarves that could be borrowed for the occasion. The thought of how many people touched those scarves before me, did cross my mind, but my curiosity for the mosque exceeded that of the possibility of lice....
As soon as we stepped in I looked for the women's 'quarters' which was a tiny little room on the right. It was pretty awkward at first, but as soon as i sat down on the rug against the wall, i realized that only one young girl was fervently praying while the other women were just chit-chatting!! I sat there, mesmerized by the intensity of the bowing and standing and silent praying of that young girl (maybe 17) all covered with bright fabrics except for her face. I wondered what prayer she so desperately wanted heaven to hear and wished i could have asked her afterwards.
Then walked in, with no knocking or warning, 3 barefooted men, who proceeded to skip over the women in order to measure the room for apparently some renovations. Quite a scene I tell you.

The 'religious atmosphere' here is pretty light, (as you can tell:-) Considering that most of the population is Muslim and that we are a bunch of Christians actively involved with a church, we are rather 'free' to share our faith, of course we don't do the whole 'tract show', etc!! Yes there are a lot of active strong Muslim believers, but many Turks are nominal Muslims or even atheists, at least here in Istanbul. We trigger conversations with whoever we are sitting next to, either on the ferry, in a cafe, or in the metro. Every time we make a new friend, they or we ask to meet again to either learn English, teach us Turkish, visit our church, have coffee, play soccer, or go to the baths.

Friday, August 31, 2007

a precision

in case you're wondering...after you heard her dad speak the other night: Sarah's not pregnant.

Sunday, August 26, 2007

people

A kiss before Turkish class starts!

....picture censured, sorry....

Visiting a new friend's jewelry store with Yann and Zlata

Servet, our new armenian friend and owner of the jewelry store, pray that he would visit the church!

2 young guys came to church tonight ... unbeknowned to them! Jediah met the first, Faruk, on the second day after we arrived in Istanbul. He helped Jediah pick out the right plug converter for our american devices. Earlier this afternoon, he called and wants to meet him for coffee. We meet in Kabatas, where the ferry touches land from the Asian side and greet him and his young cousin Ali. After a little detour by the park we offer them to show them our church "where Jediah is playing music at tonight" . "It's not a big church with a big building and all! " we explain, as cathedral looking edifices are the only frame of reference most Turks have when it comes to the term 'church'.
They were very attentive throughout the whole service - Jediah and P Jozsef preached- and thanked Jediah afterward for bringing them here. Please pray with us for them!

Coffee in front of an old mosque, but it's only fake light.

At night on the ferry

Friday, August 24, 2007

Spiritual Drewl

A work of God cannot be stopped. It's amazing to think when we leave the house in the morning and feel the hot Turkish air, that God is doing a work here in and through us. We could be drewling, spiritual drewel of course, but he would still be doing his work!
"The foolishness of God is wiser than men and the weakness of God is stronger than men!" 1 Cor 1
Here's a quote P. Joseph Marion shared with us this morning from Spurgeon:
"Little faith will bring your soul to heaven, but great faith will bring heaven to your soul." Amen!!!!!!
(Jediah)


Here's a story, investing in some Turkish friends! It was just amazing how God put this group together. The guy in the middle with the guitar is Taha- (that's the guy who gave us a gift from Egypt last week) So here we are with him and two of his friends from college (the girls- one is a pharmasist and one is a lawyer), one of their brothers just randomly found us sitting there (The guy with the hat) and Ilhan (on the left, the guy we met after getting lost on our way to church). Guess how Ilhan got in this group, we had the wrong phone number for him, but on our way to meet Taha he walked into us in a city of 15 million people. We found out this night that his parents were killed 5 years ago in a car accident.



After drinking a cay (Turkish name for tea, read "tchay) we walked along the water for quite a while and half way there the guys decided to teach me how to danse their traditional danses. It was a blast!


Body life in the office! :) Having fun with P. Joseph Marion-

We have been looking for a team house, please pray for that!

Thursday, August 23, 2007

baban nasil?

adinizne, nasilsiniz, kac yasindasin, ................. our head is spinning with turkish!! but what's so cool is that everytime Niyazi teaches us something new, no matter how simplistic, we somehow end up using it that same day. Like this 19 year old young guy that doesn't speak english but jediah, by asking him the 1 new thing we had learnt, ("how is your father?") found out both his parents died when he was 14... so jediah told him he could be his big brother. You should have seen the smile on his face.
... WE FOUND joe murphy’s not so look alike person.
(P.S. Joe requested we make a precision: he looks better than this friend on the picture)



Wednesday, August 22, 2007

'Kindness of a stranger' continued

last night we met with the guy that 'randomly' gave us a present he had bought in Egypt. Tons to say about how it went, will post soon!!!

Monday, August 20, 2007

week 3 updates....

...we have been having nocturnal visitors.....stray cats! (not yet able to decide what our best option is: close the windows and suffocate or take the chance to find an unwelcomed intruder in our bed...) thank God they haven't tried going into our bed room yet, just the LR! we'll talk to the landlord about screens, oh yeah, musquito screens would be great as we get eaten up every night...

P. Jozsi Marian is here (after his trip to Iran, afghanistan etc) it's great to have him around. We are very excited about having him and his family here!!!!!!!

P. Matti is in Italy for a week. (There once was a church in Italy that supported a missionary to Turkey, one day they decided to visit. The missionary called them asking them not to come because of "persecutions and difficulties with the government", they still came to find that there was no work going on, no pastor to be found. After recovering from their shocking discovery, they came accross P. Matti 's number and asked if someone in his church might speak their language. A pastor from Romania 'happened' to be visiting; they connected, and ended up inviting P. Matti to someday visit their church and build them up.)

We are continuing with our Turkish classes, increasing to 2 hours a day when possible. How exciting to learn a new language, and Turkish has tons of borrowed french words. Almost every day we meet a new person that we get a phone number for ("Telefon numaraniz kac?") and plan to meet again at a later time. Turkish people are so friendly and ever so patient and encouraging with our beginners Turkish.

There are 2 precious Congolese who come faithfully to the sunday morning service. Sarah translates into French for them and we sometimes sing the verse of a song in French for them, just to see their faces lit up is all worth it! Africans are so miserable here, it just breaks our heart. We'll have them -John and Astrid- over for dinner this week.

There's also a guy from our neighborhood who used to live in NY. After talking for 15 mn he said he wanted to have us over for coffee to 'hear our stories'. God knows we have 'stories' for him!


Watching wednesday night service!
I had so much fun watching this lady drop down a basket to the local grocer,
and pull it back up a little later filled with the items she purchased!
that's one smart way to shop when you live on the 5 or 6th floor with no elevator!

Jediah painted this view of Ortakoy for our guests
from Baku, Yann and Zlata.

Sadek just entered the meeting room during song service -
his Bible is securely camouflaged in the news paper.

Back of our meeting room


Niyazi giving an intro
Niyazi says: 'I am going to treat you like a 'typical' Turkish husband',
which really intimidates Irada.

Jediah and Niyazi enjoying their day off on the beach.
On our way to one of the Princes Islands
it's been a while i know... the good thing is that
it made some of you actually WRITE to us!!!
;)
will be posting soon!

Friday, August 10, 2007

IN TURKISH

Nyazi is our official Turkish teacher! He is great. His wife who is Azeri also attends the classes.
Here are a few words to give you an idea of what Turkish is like. I couldn’t include the special accents.

1 Bir
2 Iki
3 Uc
4 Dirt
5 Bes
6 Alti
7 Yedi
8 Sekiz
9 Dokuz
10 On

Hello! = MERHABA! (roll the R and accentuate the H)

Good Bye! = GULE GULE! (said by one staying, literally means: Go smiling!)

Yes/No = EVET / HAYIR (Janet, you were right, i had written the wrong word!!)

Diarrhea = ISHALIM (yep, we’ve had our first Turkish one) :-(

How much is this? = KAC LIRA?

Sunday = PAZAR (day of the market; bazar)

Monday = PAZARTESI (day after the day of the market!)